20 maggio 2012 09:42

Registrati | Reset Password | Accesso

IXXAT CAN-Bus-Tester 2 (CBT2)

logo - IXXAT
scheda - IXXAT CAN-Bus-Tester 2 (CBT2)

Il CAN-Bus-Tester 2 è uno strumento di misura universale per l'analisi, il controllo, il troubleshooting ed il mantenimento dei sistemi CAN.

I difetti tipici durante il funzionamento dei sistemi CAN, quali un guasto di nodo, errori di comunicazione o un guasto del sistema completo, sono causati spesso dai problemi nella fisica del bus. Generalmente, i dispositivi che trasmettono i messaggi con un rapporto segnale/rumore basso sono altamente suscettibili ai guasti. Il CAN-Bus-Tester fornisce una descrizione dei rapporti segnale/rumore sul bus, permettendo alle frequenti cause degli errori di essere identificate e corrette rapidamente. Inoltre, le funzioni più importanti di analisi logica sono integrate nel tester (altrimenti presenti soltanto negli analizzatori di protocollo).
Il tester può essere usato per tutti i bus con identificatori a 11 o 29 bit secondo lo standard 11898-2,  e supporta i protocolli CAN, CANopen e SAE J1939.

La rilevazione automatica di baud rate e il BusScan permettono al CAN-Bus-Tester di essere collegato rapidamente e facilmente al sistema da analizzare ed avviare. I risultati di misura sono assegnati automaticamente agli identificatori CAN o ai nodi di rete relativi.

Dipendentemente dalla strategia di test, possono essere usati i vari metodi di identificazione dei difetti, quali una panoramica veloce del sistema completo, il controllo di un nodo specifico o l’impostazione di vari eventi di trigger (errori fisici e/o logici ed error frame). Quando viene usata la funzione di trigger, tutti i difetti sono definiti fino al singolo bit, sono forniti di timestamp e sono visualizzati sull'oscilloscopio integrato.
Un segnale di trigger disponibile attraverso l'uscita esterna di trigger può essere usato per innescare un oscilloscopio. Così, un determinato messaggio CAN o un telegramma di errore può essere visualizzato selettivamente sull'oscilloscopio.

Con il CAN-Bus-Tester 2, i collegamenti del bus possono essere collaudati mentre il sistema è impostato e le relative proprietà della trasmissione possono essere salvate. Durante il ciclo di vita completo, le misure comparative possono essere effettuate direttamente sul sistema funzionante e così evitati i downtime.

Il CAN-Bus-Tester è collegato ad un PC Windows via USB ed è gestito attraverso  il software fornito. I valori misurati possono anche essere conservati o ricapitolati in un rapporto dettagliato. I dati di registrazione dal CANobserver possono anche essere importati per un controllo.

In evidenza

  • Analisi del rapporto segnale-rumore di tutti i telegrammi (level, flank, faults)
  • Oscilloscopio integrato con l'interpretazione dei dati per l’analisi del telegramma
  • Condizioni di trigger complete per la localizzazione del difetto (errori logici e fisici)
  • Verifica e controllo della condizione del bus, carico del bus, telegrammi di errore
  • Prova dei collegamenti (resistenza di terminazione, cortocircuiti, interruzioni, lopp resistance, lunghezza del cavo)
  • Monitor CAN integrato per la trasmissione e la ricezione dei messaggi CAN
  • Rilevazione automatica di baud rate
  • Collegamento semplice ai sistemi CAN grazie alla rilevazione automatica di baud rate e BusScan
  • Funzionamento semplice con un programma Windows
  • Generazione semplice di protocolli di test

Specifiche tecniche

Use CAN according to ISO 11898-2 (High-Speed) with 11-bit or 29-bit identifier (CAN 2.0A and 2.0B)
Baudrate 5 k, 10 k, 20 k, 33.3 k, 50 k, 62.5 k, 75 k, 83.3 k, 100 k, 125 k, 200 k, 250 k, 500 k, 800 k, 1000 kBit/s
Baudrate detection All supported baudrates
Bit scanning 64x, 10240 scanning points
Trigger output BNC-socket, electrically isolated
Connection to CAN bus Passive, 2 x 9-pole SUB-D connector
PC connection Via USB, electrically isolated
Supply voltage 9 ... 36 V DC, DIN 45323 low-voltage socket; 0.15 ... 0.55A
Dimensions and weight 40 x 134 x 170 mm (H/W/L), approx. 600 g
With case: 504 x 354 x 119 mm, approx. 5000 g
Safety/protection EN 60950: 2003-03 / IP 20 according to EN 60529
EMC EN 61000-3-2: 2000, +A1: 2000, +A2: 2004
EN 55022: 1998, +A1: 2000, +A2: 2003
EN 61000-6-2: 2001
Temperature range Operation: +5 °C ... +40 °C
Storage: -20 °C ... +60 °C